13.1. Frases y estructuras para escribir correos electrónicos y cartas informales

En el nivel A2 de inglés para adolescentes es importante que los estudiantes aprendan a comunicarse de forma escrita en situaciones informales, como por ejemplo al escribir correos electrónicos o cartas informales en inglés. Para ello, es necesario que se familiaricen con algunas frases y estructuras que les permitan redactar estos textos de forma clara y efectiva.

A continuación, presentamos algunos ejemplos de frases y estructuras que pueden ser útiles al escribir correos electrónicos o cartas informales:

1. Saludos y despedidas

– Saludos: Hi / Hello / Dear (nombre del destinatario) / Hi there
– Despedidas: Best regards / Regards / Take care / Bye / All the best

2. Pedir información

– I would like to know / Could you tell me / Can you give me more information about…?
– Could you please send me…?
– I am interested in knowing…?

3. Agradecer y disculparse

– Thank you very much for… / Thanks a lot for…
– I am sorry for… / I apologize for…

4. Expresar opiniones y sugerencias

– In my opinion… / I think that…
– Perhaps it would be a good idea to…

5. Hacer invitaciones y propuestas

– Would you like to…? / Do you want to…?
– How about…? / Why don’t we…?

6. Cerrar la conversación

– I hope to hear from you soon / Looking forward to hearing from you
– Let me know if you need anything else / Please feel free to contact me if you have any questions.

Ejemplo de correo electrónico informal:

Hi Sarah,

I hope you are doing well. I am writing to ask you some questions about your trip to Paris last year. I’m planning a trip there myself and would love to get some recommendations from you.

Firstly, could you please tell me which places you visited while you were there? Also, what were your favourite restaurants and cafes in the city? I’m a big foodie, so I would really appreciate any tips you have.

Thanks a lot for your help. I am looking forward to hearing back from you soon.

Best regards,
Anna

Traducción:

Hola Sarah,

Espero que estés bien. Te escribo para hacerte algunas preguntas sobre tu viaje a París el año pasado. Estoy planeando un viaje allí yo misma y me encantaría recibir algunas recomendaciones de tu parte.

En primer lugar, ¿Podrías decirme qué lugares visitaste mientras estuviste allí? Además, ¿cuáles fueron tus restaurantes y cafeterías favoritos en la ciudad? Soy una gran ‘foodie’, así que agradecería mucho cualquier consejo que tengas.

Muchas gracias por tu ayuda. Espero tener noticias tuyas pronto.

Mejores saludos,
Anna

Es importante que los estudiantes practiquen la escritura de correos electrónicos y cartas informales en inglés a fin de mejorar su habilidad de comunicarse efectivamente en situaciones informales. Los ejemplos y frases ofrecidos aquí pueden ser útiles al redactar estos textos en inglés.

PreviusNext

[mwai_chat]

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *