2.4 Ajustes de idioma, región, corrección y diccionarios personalizados
Ajustes de idioma y región
Configurar correctamente el idioma y la región garantiza que tu dispositivo muestre menús, formatos de fecha, moneda y teclado de acuerdo a tus preferencias.
-
Idiomas del sistema
- Ajustes gt Sistema gt Idiomas y métodos de entrada gt Idiomas.
- Toca “Añadir idioma” y selecciona el deseado.
- Arrastra el idioma principal al primer puesto para priorizarlo.
-
Preferencias regionales
- Ajustes gt Sistema gt Fecha y hora.
- Activa o desactiva “Uso de formato regional” y selecciona tu región.
- Ajusta manualmente el formato de hora, fecha y primer día de la semana.
Corrección ortográfica y texto predictivo
Estos ajustes aceleran la escritura y ayudan a evitar errores tipográficos.
-
Activar corrector ortográfico
- Ajustes gt Sistema gt Idiomas y métodos de entrada gt Corrector ortográfico.
- Marca “Corrector ortográfico” y selecciona el motor deseado.
-
Autocorrección y texto predictivo
- Ajustes gt Sistema gt Idiomas y métodos de entrada gt Teclado virtual gt Gboard (o tu teclado activo) gt Corrección de texto.
- Activa o desactiva “Autocorrección”, “Sugerencias de palabra siguiente” y “Corrección automática de mayúsculas”.
Opciones avanzadas de corrección
- Mostrar sugerencias de emoji al escribir ciertas palabras.
- Habilitar “No corregir palabras en mayúsculas” para acrónimos.
- Usar bloqueo de palabras ofensivas o inapropiadas.
Diccionarios personalizados y atajos de texto
Incrementa tu productividad añadiendo términos propios o creando atajos de escritura.
-
Diccionario personal
- Ajustes gt Sistema gt Idiomas y métodos de entrada gt Teclado virtual gt Gboard gt Diccionario gt Diccionario personal.
- Selecciona el idioma y toca “ ” para añadir una nueva entrada.
- Especifica la palabra o frase completa y, opcionalmente, su atajo.
-
Atajos de texto
- Dentro del Diccionario personal, usa el campo “Atajo” para definir combinaciones (por ejemplo, “direccion” → “Av. de la Constitución, 123”).
- Al escribir el atajo en cualquier app, el sistema ofrecerá la frase completa como sugerencia.
-
Sincronización y copia de seguridad
Activa la copia en la nube (si está disponible) para recuperar tu diccionario al cambiar o restaurar dispositivos.
Resumen de rutas de menú
Función | Ruta de acceso |
Idiomas del sistema | Ajustes gt Sistema gt Idiomas y métodos de entrada gt Idiomas |
Formato regional | Ajustes gt Sistema gt Fecha y hora |
Corrector ortográfico | Ajustes gt Sistema gt Idiomas y métodos de entrada gt Corrector ortográfico |
Opciones de corrección de texto | Ajustes gt Sistema gt Idiomas y métodos de entrada gt Teclado virtual gt Gboard gt Corrección de texto |
Diccionario personal | Ajustes gt Sistema gt Idiomas y métodos de entrada gt Teclado virtual gt Gboard gt Diccionario |
Profundizando sobre: 2.4 Ajustes de idioma, región, corrección y diccionarios personalizados
Libros recomendados
- Professional Android, 4th Edition – Reto Meier Ian Lake. Capítulos sobre Preferences, internacionalización y servicios de texto.
- Android Cookbook – Ian F. Darwin. Recetas prácticas para ajustes de idioma, región y corrección ortográfica.
- Android Programming: The Big Nerd Ranch Guide – Bill Phillips, Chris Stewart Kristin Marsicano. Explica la API de preferencias y configuración de locale.
- Android User Interface Design – Ian G. Clifton. Incluye ejemplos de pantallas de ajustes y personalización de diccionarios.
Recursos en línea
- Documentación oficial: Internacionalización y localización
- Guía oficial: Creación de métodos de entrada (Input Method)
- Spell Checker y auto-correct en Android
- Codelab: Building Managing Settings in Android
- GitHub: Ejemplos oficiales de interfaz de usuario
Cursos y tutoriales
Deja una respuesta