17.4 Seguridad en viajes: contactos de emergencia e idiomas sin conexión

Configurar contactos de emergencia y funciones SOS en tu dispositivo Android te permitirá solicitar ayuda rápidamente en caso de incidente.

Acceder a Ajustes gt Seguridad y ubicación (o Bienestar digital SOS)
1. En versiones recientes, busca “Emergencia” o “SOS”.
2. Activa la opción “Enviar mensaje SOS”.
Añadir contactos de emergencia
1. Pulsa “Contactos de emergencia” y selecciona uno o varios de tu agenda.
2. Confirma que pueden recibir ubicación y mensaje automático.
Configurar método de activación
1. Elige entre pulsar varias veces el botón de encendido o usar un widget.
2. Prueba el gesto en un entorno seguro para familiarizarte.
Personalizar mensaje y ubicación
1. Redacta un texto breve (p. ej. “Necesito ayuda, estoy en…”).
2. Activa compartir ubicación en tiempo real (opcional).

Contar con traductores offline evita dependencias de red y reduce costes de datos.

Aplicación	Funcionalidad	Pasos para descargar
Google Translate	Traducción de texto, voz y cámara sin conexión	Abre Google Translate. Ve a Ajustes gt Traducción sin conexión. Descarga los idiomas deseados.
Microsoft Translator	Traducción de voz y texto en tiempo real	Inicia Microsoft Translator. Toca el icono de descarga junto al idioma. Espera a la instalación completa.

Guarda mapas offline en Google Maps: abre la app, menú gt Mapas sin conexión gt Selecciona área.
Lleva una batería externa y activa el modo ahorro de energía.
Configura la pantalla de bloqueo para acceso rápido a emergencias sin desbloquear el móvil.
Prueba previamente los paquetes descargados para asegurar pronunciaciones y precisión.

Profundizando sobre: 17.4 Seguridad en viajes: contactos de emergencia e idiomas sin conexión

Libros recomendados:

Android Programming: The Big Nerd Ranch Guide (Bill Phillips, Chris Stewart, Kristin Marsicano) – cubre fundamentos de UI, servicios de ubicación y gestión de contactos.
Professional Android (Reto Meier, Ian Lake) – incluye capítulos sobre seguridad, permisos y gestión de datos sensibles.
Android Security Internals (Nikolay Elenkov) – detalle sobre el modelo de seguridad de Android y buenas prácticas para proteger información de emergencia.

Recursos en línea:

Android Developer – Guía de ubicación: manejo de GPS, geofencing y detección de proximidad.
Android Developer – Seguridad: permisos de alto riesgo y almacenamiento seguro de datos de emergencia.
ML Kit on-device Translation: traducción offline de frases y soporte de idiomas sin conexión.
Ejemplos oficiales en GitHub: estructuras para ViewModel, Room y manejo de datos críticos.

Bibliotecas y APIs específicas:

TelephonyManager y SmsManager: envío automático de SMS de emergencia.
Android Emergency Information API: acceso a datos de contactos y notas médicas desde la pantalla de bloqueo.
Firebase ML Kit (on-device translation): traducción de frases sin conexión con modelos descargables.
Geofencing API: activación de alertas al entrar o salir de zonas predefinidas.

Cursos y tutoriales:

Udacity – Developing Android Apps with Kotlin: fundamentos de Kotlin y manejo de permisos.
Ray Wenderlich – Android Tutorials: guías pasoa paso sobre localización, notificaciones y seguridad.
Coursera – Android App Development Specialization: integración de APIs y prácticas de seguridad.